- state
- 1. n тк. состояние, положение
normal state — нормальное состояние
state of decay — состояние упадка
state of siege — осадное положение
state of war — состояние войны
state of affairs — положение дел
state of the case — обстоятельства дела
state of the facts — фактическое положение дел
state of health — состояние здоровья
bus state — состояние шины
gel state — состояние геля
state code — код состояния
input state — состояние ввода
show state — состояние показа
2. n строение, структураgaseous state of water — газообразное состояние воды
3. n общественное положение,persons in every state of life — люди разного звания
piteous state — жалкое положение
state of affairs — положение дел
state of siege — осадное положение
state indicator — указатель положения
the state of things — положение вещей
4. n великолепие, пышность; помпа, парадностьstate apartments — парадные покои
state call — официальный визит
the state coach — королевская парадная карета
state entry — торжественное появление
state occasion — торжественный случай
to arrive in great state — прибыть с большой помпой
to lie in state — быть выставленным для торжественного прощания
5. n напряжённое или возбуждённое состояниеto be in a state — быть в затруднении или в волнении
to work oneself into a state — взвинтить себя
he was in quite a state about it — он был очень взволнован этим
forced state transition — принудительное изменение состояния
central excitatory state — центральное состояние возбуждения
Clapeyron equation of state — уравнение состояния Клайперона
stationary quantum state — стационарное квантовое состояние
high-voltage state — состояние с высоким уровнем напряжения
6. n полигр. корректурный оттиск гравюры7. v излагать; заявлять; формулироватьto state the question — излагать вопрос
to state a case — формулировать спорные вопросы по делу
to state an account — дать отчёт
8. v констатировать, утверждатьhe positively stated that he had never seen the accused man — он решительно утверждал, что никогда не видел обвиняемого
9. v устанавливать; точно определятьto state the time for a meeting — назначить время собрания
10. v редк. помещать, располагать, размещать11. n государствоfederal state — федеративное государство
aggressor state — государство-агрессор
delinquent state — государство-правонарушитель
states parties — государства — участники
a state within a state — государство в государстве
reasons of state — государственные соображения
leader of State — руководитель государства
to establish a state — создать государство
a waterlocked state — островное государство
corporate state — корпоративное государство
dissolution of a state — распад государства
12. n государственный аппаратstate owned — государственный
state bank — государственный банк
state loan — государственный заем
state park — государственный парк
state order — государственный заказ
13. n государственная власть; светская властьChurch and State — церковь и государство
state visit — государственный визит
State power — государственная власть
State system — государственный строй
state budget — государственный бюджет
state council — государственный совет
14. n разг. госдепартаментto clear the project with State — согласовать программу с госдепартаментом
department of state — госдепартамент
state department official — представитель госдепартамента
state departament official — представитель госдепартамента
15. n штатthe State of Texas — штат Техас
state decision — решение суда штата
state provision — норма права штата
Cornhusker State — «Кукурузный штат»
Peninsula State — Полуостровной штат
governor of state — губернатор штата
16. n разг. Соединённые Штаты Америкиof the state — штата
black state — черный штат
state agency — орган штата
Prairie State — штат Прерий
state force — полиция штата
17. a государственныйstate service — государственная служба
state boundary — государственная граница
state law — государственное право
state treaty — государственный договор
state capitalism — государственный капитализм
state secret — государственная тайна
state business — дело государственной важности
state prisoner — лицо, осуждённое за политическое преступление, политический заключённый
state credit — государственный кредит
state sector — государственный сектор
State figure — государственный деятель
state border — государственная граница
state church — государственная церковь
18. a амер. относящийся к штатуState law — право штата, закон штата
attorney for the state — атторней штата
state claim — иск на основе права штата
Lone-Star State — штат «Одинокой звезды»
state conviction — осуждение судом штата
act of state — акт государственной власти
Синонимический ряд:1. federal (adj.) federal; governmental; national; official2. government (adj.) government; public3. attitude (noun) attitude; mood; morale; spirits4. form (noun) constitution; form; phase; structure5. glory (noun) glory; grandeur; pomp; splendor6. nation (noun) commonwealth; community; country; federation; government; kingdom; land; nation; polity; republic7. principality (noun) principality; province; territory8. status (noun) cachet; capacity; case; character; circumstance; circumstances; condition; consequence; dignity; estate; footing; mode; place; plight; position; posture; predicament; prestige; quality; rank; situation; standing; station; stature; status9. allege (verb) allege; claim; profess10. certify (verb) certify; confirm; validate11. describe (verb) describe; elucidate; explain; expound; present12. disclose (verb) disclose; divulge; manifest; reveal13. hold (verb) affirm; assert; asseverate; aver; avouch; avow; contend; declare; hold; insist; maintain14. relate (verb) narrate; recite; recount; rehearse; relate; report15. say (verb) affirm; air; articulate; assert; authorise; authorize; bring out; chime in; come out with; communicate; convey; declare; deliver; determine; enounce; enunciate; express; fix; give; pronounce; put; say; speak; tell; throw out; utter; vent; ventilate; vocalise; voiceАнтонимический ряд:deny; hide; simplicity; suppress; unofficial; withhold
English-Russian base dictionary . 2014.